1-October-2004
English
The OECD’s latest report on Spain’s environmental performance praises a number of achievements but also insists that Spain steps up the efficiency of its environmental policies, ...
1-October-2004
German
Zu den vorrangigen Umweltfragen in Spanien zählen die Wasserbewirtschaftung, die Erhal-tung der Artenvielfalt, der Klimawandel und die Luftverschmutzung, das Abfallmanagement und die Nachhaltigkeit des Fremdenverkehrs.
29-September-2004
English
The OECD’s latest report on Canada’s environment notes that managing pollution, natural resources, and biodiversity is still a challenge. Overall, the report is positive about the country’s progress towards achieving its environmental domestic objectives and international commitments since 1995.
29-September-2004
German
Ein neuer OECD Bericht würdigt die innovative und effektive schwedische Umweltpolitik. Schweden setzt z.B. gezielt marktwirtschaftliche Instrumente
29-September-2004
German
Nach wie vor bilden die Bewältigung der Umweltverschmutzung, das Management natürlicher Ressourcen und die Erhaltung der Biodiversität eine große Herausforderung, so das Fazit des neuesten Umweltprüfberichts Kanada.
21-September-2004
English
The OECD has launched an Anti-Spam “Toolkit” as the first step in a broader initiative to help policy makers, regulators and industry restore trust in the Internet and e-mail.
14-August-2004
German
Die OECD-Länder haben eine Arbeitsgruppe eingesetzt, um die Anstrengungen der Regierungen, der Wirtschaft und Zivilgesellschaft im Kampf gegen unerwünschte E-mail-Zusendungen (Spam) zu ordnen und eine umfassende und strategische Antwort auf die durch Spam hervorgerufenen Probleme zu finden.
13-August-2004
English
OECD countries have set up a task force to marshal the efforts of government, business and civil society in the most comprehensive, strategic and inclusive response to date to the problems posed by unsolicited e-mail messages, or spam.
7-July-2004
German
Eine neue Studie des OECD-Ausschusses für Entwicklungshilfe (DAC) und des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen zu HIV/AIDS (UNAIDS) zeigt einen eindeutigen Trend in Richtung einer Erhöhung der Hilfeleistungen bei der Aids-Bekämpfung.
8-June-2004
German
Der Prüfbericht des OECD-Ausschusses für Entwicklungshilfe über die französische Entwicklungspolitik und Entwicklungszusammenarbeit (EZ) würdigte den Anstieg der für die öffentliche Entwicklungszusammenarbeit (ODA)...