31-octobre-2001
Français
DAFFE/IME/WPG(2000)15/FINAL. Ce document comprend le texte et les procédures de mise en oeuvre des Principes directeurs, ainsi que le commentaire correspondant et les clarifications, lorsqu'elles existent.
8-novembre-2000
Français
Ce texte a été révisé suite à la conclusion de la révision des Principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales en juin 2000.
27-June-2000
Hungarian, , 366kb
Hungarian translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Polish, , 424kb
Polish translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Turkish, , 423kb
Turkish translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Arabic, , 2,763kb
Arabic translation of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises
27-June-2000
Czech, , 396kb
Czech translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Slovak, , 410kb
Slovaque translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Chinese, , 135kb
Chinese translation of the text of the Revised OECD Guidelines for Multinational Enterprises which were adopted on 27 June 2000.
27-June-2000
Spanish, Excel, 137kb
This document comprises the Spanish version of the text and implementation procedures of the Guidelines, along with the corresponding commentary and clarifications where they exist.