Réunion ministérielle 2009: Who's Who

 

Dernière mise à jour : 17 août 2009

Présidence et vice-présidence de la réunion
Pays membres de l'OCDE
Non-membres, partenaires sociaux, observateurs et experts
Secrétariat de l'OCDE
Comités de l'OCDE

---

Présidence et vice-présidence de la réunion

Présidence

  Corée

            M. , Premier ministre

Vice-présidence

  Danemark

            M. Ulrik Knudsen, Secrétaire d'Etat pour le Développement stratégique, Ministère des Affaires étrangères
            Mme Kaare Barslev, Chef de Division, Ministère des Finances

  Italie

            M. Giulio Tremonti, Ministre de l'Economie et des Finances
            M. Vincenzo Scotti, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères
            M. Stefano Saglia, Secrétaire d'Etat pour le Développement économique

  Royaume-Uni
            Baronne Shriti Vadera, Ministre de la Compétitivité économique et des Petites entreprises
            M. Stephen Timms, Secrétaire aux Finances, Ministère des Finances
            M. John Souttar, Directeur adjoint, Unité de la politique commerciale, Département des Entreprises, de l'Innovation et des Savoirs

---

 Pays membres de l'OCDE

  Allemagne
            M. Peter Hintze, Vice-Ministre, Ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie (BMWi)
  Australie

            M. Simon Crean, Ministre du Commerce

  Autriche
            Mme Christine Marek, Secrétaire d'Etat, Ministère fédéral de l'Economie, de la Famille et de la Jeunesse
            M. Andreas Schieder, Secrétaire d'Etat, Ministère fédéral des Finances
            Mme Ulrike Magloth, Directeur, Affaires économiques internationales, Chancellerie fédérale

  Belgique 

            M. Didier Reynders, Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et des Réformes institutionnelles               
            M. Karel de Gucht, Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères
            Mme Liliane Bloem, Directeur général adjoint, Direction générale de la Coordination et des Affaires européennes - DGE

  Canada
            M. Stockwell Day, Ministre du Commerce international, Département des Affaires étrangères et du Commerce international
            M. Ted Menzies, Secrétaire parlementaire du Ministre des Finances, Département des Finances

  Corée (Présidence)        

            M. , Premier ministre, Bureau du Premier ministre
            M. Kim Jong-hoon, Ministre du Commerce, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
            M. Hur Kyung Wook, Premier Vice-Ministre, Ministère de la Stratégie et des Finances

  Danemark  (Vice-présidence)

            M. Ulrik Knudsen, Secrétaire d'Etat pour le Développement stratégique, Ministère des Affaires étrangères
            Mme Kaare Barslev, Chef de Division, Ministère des Finances

  Espagne
            Mme Elena Salgado Méndez, Second Vice-Président du Gouvernement et Ministre de l'Economie et des Finances
            M. Alfredo Bonet Baiget, Secrétaire général du Commerce extérieur, Ministère de l’Industrie, du Tourisme et du Commerce
  Etats-Unis
            M. Ron Kirk, Représentant pour le commerce, Bureau du Représentant pour le Commerce
            M. Jacob Lew, Secrétaire d'Etat adjoint pour le Management et les Ressources, Département d'Etat
            M. Peter Allgeier, Représentant adjoint pour le Commerce, Bureau exécutif du Président, Bureau du Représentant pour le Commerce

  Finlande 
            M. Pekka Huhtaniemi, Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères       
            M. Martti Hetemäki, Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère des Finances 

  France
            Mme Christine Lagarde, Ministre de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi
            M. Jean-Louis Borloo, Ministre d'Etat, Ministre de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le climat
            Mme Anne-Marie Idrac, Secrétaire d'Etat chargée du Commerce extérieur, Ministère de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi

  Grèce 
            M. Athanassios Bouras, Vice-Ministre de l'Economie et des Finances

  Hongrie 

            M. István Varga, Ministre du Développement national et économique

  Irlande
            Mme Mary Coughlan, Tánaiste (Vice-Premier Ministre), Département de l'Entreprise, du Commerce et de l'Emploi
  Islande        

            M. Steingrímur J. Sigfússon, Ministre des Finances

  Italie (Vice-présidence)
            M. Giulio Tremonti, Ministre de l'Economie et des Finances
            M. Vincenzo Scotti, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères
            M. Stefano Saglia, Secrétaire d'Etat pour le Développement économique

  Japon
            M. Hirofumi Nakasone, Ministre des Affaires étrangères        
            M. Toshihiro Nikai, Ministre de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie
            M. Shintaro Ito, Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères
            M. Yoshiro Okamoto, Vice-Ministre, Cabinet du Premier ministre, Politique économique et fiscale

  Luxembourg
            M. Nicolas Schmit, Ministre délégué aux Affaires étrangères et à l’Immigration

  Mexique

            Mme Patricia Espinosa, Ministre des Affaires étrangères
            M. Alfredo Gutiérrez, Vice-Ministre, Service de l'Administration fiscale
            Mme Beatriz Leycegui, Vice-Ministre, Commerce international, Ministère de l'Economie
            M. Rogelio Granguillhome, Chef d'Unité, Relations économiques et Coopération internationale, Ministère des Affaires étrangères

  Norvège
            M. Geir Axelsen, Secrétaire d'Etat, Ministère des Finances        
            Mme Elisabeth Walaas, Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères

  Nouvelle-Zélande 
            M. Tim Groser, Ministre du Commerce, Parlement néo-zélandais
            M. Nigel Fyfe, Directeur de la Division des Négociations commerciales, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce

  Pays-Bas
            M. Frank Heemskerk, Ministre du Commerce extérieur
            M. Hans Vijlbrief, Directeur général, Direction de la Politique économique, Ministère des Affaires économiques

  Pologne
            M. Marcin Korolec, Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère de l'Economie
            M. Pawel Wojciechowski, Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères

  Portugal
            M. Fernando Teixeira dos Santos, Ministre d'Etat et des Finances, Ministère des Finances
            Mme Maria Teresa Ribeiro, Secrétaire d'Etat pour les Affaires européennes

  République slovaque

            M. Dušan Čaplovič, Vice-Premier ministre pour la société du savoir chargé des Affaires européennes, des Droits de l'Homme et des Minorités, Bureau du Gouvernement
            M. Ivan Sramko, Gouverneur, Banque nationale de Slovaquie
            M. Peter Kažimír, Secrétaire d'Etat, Ministère des Finances

  République tchèque
            M. Štefan Füle, Ministre des Affaires européennes           
            M. Martin Tlapa, Vice-Ministre, Ministère du Commerce et de l’Industrie
            Mme Rut Bízková, Vice-Ministre, Directeur de la Section de politique environnementale et économique, Ministère de l'Environnement

  Royaume-Uni (Vice-présidence)
            Baronne Shriti Vadera, Ministre de la Compétitivité économique et des Petites entreprises
            M. Stephen Timms, Secrétaire aux Finances, Ministère des Finances
            M. John Souttar, Directeur adjoint, Unité de la politique commerciale, Département des Entreprises, de l'Innovation et des Savoirs

  Suède 
            M. Mats Odell, Ministre du Gouvernement local et des Marchés financiers, Ministère des Finances           
            Mme Ewa Björling, Ministre du Commerce, Ministère des Affaires étrangères

  Suisse
            Mme Doris Leuthard, Conseillère fédérale, Cheffe du Département fédéral de l’Economie
            M. Jean-Daniel Gerber, Secrétaire d'Etat, Directeur du Secrétariat d'Etat à l'Economie, Département fédéral de l'Economie

  Turquie
            M. Ali Babacan, Ministre d'Etat et Premier ministre adjoint, Ministère d'Etat
            Ambassadeur Celalettin Kart, Directeur général pour les Affaires économiques, Ministère des Affaires étrangères
            Mme Gülsüm Yazganarikan, Directeur général, Direction générale pour la recherche économique, Sous-Secrétariat au Trésor
            M. Hasan Yalcin, Directeur général adjoint, Sous-Secrétariat au Commerce extérieur

  Commission européenne        
            M. Joaquin Almunia, Commissaire pour les Affaires économiques et financières
            Baronne Catherine Ashton of Upholland, Commissaire européenne pour le Commerce, Commission des Communautés européennes
            M. Peter Balas, Directeur général adjoint - Commerce
       

---

Non-membres, partenaires sociaux et observateurs

Non-membres

Le Chili, l’Estonie, Israël, la Fédération de Russie et la Slovénie, les cinq pays candidats à l’adhésion à l’OCDE, ainsi que de l’Afrique du Sud, le Brésil, l’Inde, l’Indonésie et la République populaire de Chine, les cinq pays partenaires à l’engagement renforcé, sont invités à assister à toutes les séances de la RCM.

• Afrique du Sud
  Dr Rob Davies, Ministre du Commerce et de l'Industrie
  M. Nhlanhla Musa Nene, Vice-Ministre des Finances
  Mme Thandi Vivian Tobias-Pokolo, Vice-Ministre du Commerce et de l'Industrie
• Brésil
  Ambassadeur Celso Luiz Nunes Amorim, Ministre d'Etat pour les Relations extérieures
  M. Luiz Eduardo Melin, Chef de Bureau, Ministère des Finances
• Chili
  M. Andrés Velasco, Ministre des Finances
• Estonie
  M. Marten Kokk, Vice-Ministre, Ministère des Affaires étrangères
• Fédération de Russie
  Mme Elvira Nabiullina, Ministre du Développement économique
• Inde
  M. Anand Sharma, Ministre du Commerce et de l'Industrie
• Indonésie
  Mme Sri Mulyani Indrawati, Ministre des Finances
  Dr Mulia P. Nasution, Secrétaire général, Ministère des Finances
  Mahendra Siregar, Vice-Ministre de l'Economie et de la Coopération financière
• Israël
  M. Yuval Steinitz, Ministre des Finances
  Mme Irit Ben Abba, Directeur général adjoint pour les Affaires étrangères, Ministère des Affaires étrangères
• République populaire de Chine
  M. Xiaozhun Yi, Vice-Ministre, Ministère du Commerce
  Ambassadeur Sun Zhenyu (Vice-Ministre), Mission de la République populaire de Chine auprès de l'OMC
• Slovénie
  S.E. M. Janez Šumrada, Ambassadeur de la République de Slovénie en France

Les économies non-membres suivantes, observateurs réguliers auprès du Comité des échanges, sont invités à assiter à la séance sur le système commercial multilatéral :

• Argentine
  Ambassadeur Alfredo Vicente Chiaradia, Vice-Ministre des Affaires étrangères
• Brésil
  Ambassadeur Celso Luiz Nunes Amorim, Ministre d'Etat pour les Relations extérieures
  M. Luiz Eduardo Melin, Chef de Bureau, Ministère des Finances
• Chili
  M. Andrés Velasco, Ministre des Finances
• Hong Kong, Chine
  Mme Rita Lau, Secrétaire au Commerce et au Développement économique, Bureau du Commerce et du Développement économique

Partenaires sociaux

Observateurs

La Banque mondiale, la BRI, le FMI, l'OIT et l'OMC sont invités à participer à la Réunion ministérielle. L'AELE qui participe aux travaux de l'Organisation est aussi invitée.

• Association européenne de libre-échange (AELE)
  M. Kåre Bryn, Secrétaire général
• Banque mondiale
  M. Otaviano Canuto, Vice-Président, Réduction de la pauvreté et de la gestion économique
• Banque des règlements internationaux (BRI)
  M. Hervé Hannoun, Directeur général adjoint
• Fonds monétaire international (FMI)
  M. John Lipsky, Premier Directeur général adjoint
• Organisation internationale du Travail (OIT)
  M. Philippe Egger, Chef de Cabinet
• Organisation mondiale du Commerce (OMC)
  M. Pascal Lamy, Directeur général
  Mme Maria Perez-Esteve, Conseiller

Experts

• Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)
  M. Achim Steiner, Directeur exécutif du PNUE, Bureau exécutif, et Sous-Secrétaire général des Nations Unies
• Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC)
  M. Yvo de Boer, Secrétaire exécutif, Secrétariat de la CCNUCC

---

Secrétariat de l'OCDE

• M. Angel GURRÍA, Secretaire général
• M. , Secrétaire général adjoint
• M. Pier Carlo Padoan, Secrétaire général adjoint
• M. , Secrétaire général adjoint
• M. Nobuo Tanaka, Directeur exécutif, Agence internationale de l'Energie
• M. Roger Harmel, Directeur, Secrétariat du Conseil
• Mme Carolyn Ervin, Directeur, Direction des Affaires financières et des Entreprises
• M. Jorgen Elmeskov, Chef économiste par intérim, Directeur de la Branche des Etudes de politique économique

---

Comités de l'OCDE

• M. Nobuki Sugita, Vice-Président, Comité de politique économique (CPE)