19-mars-2013
Français
Depuis quelques années, la croissance de l’économie brésilienne profite d’importants programmes publics d’investissement et à vocation sociale qui mobilisent des ressources à l’échelle du pays. Ces programmes pourraient aider le Brésil à atteindre ses objectifs de pérennisation de la croissance économique et de promotion du développement social, en même temps que son objectif de réduction des disparités régionales.
5-December-2012
English
Brazil’s supreme audit institution – the Federal Court of Accounts (TCU) – has began a process to reform its audit of the Accounts of the President of the Republic to enhance transparency and accountability of federal budget execution.
27-novembre-2012
Français
Le nouvel examen de la gouvernance publique visant l’Institution supérieure de contrôle du Brésil – le Tribunal de Contas da União (TCU) – évalue les dispositions prises, conformément aux principes de gouvernance, pour le contrôle extérieur des comptes de la Présidence de la République.
21-novembre-2012
Français
Les pays d’Amérique latine et des Caraïbes connaissent une croissance démographique plus rapide que la moyenne mondiale ainsi qu’une intensification de l’exploitation des sols et de l’urbanisation. La région est aussi exposée aux effets négatifs du changement climatique et sujette à des catastrophes naturelles, ce qui ne fait qu’accentuer les pressions qui pèsent sur ses ressources naturelles.
21-November-2012
Spanish
En países latinoamericanos, la población crece a un ritmo mayor que el promedio mundial, lo cual intensifica el uso de la tierra y aumenta la urbanización. La región también es propensa a los impactos negativos del cambio climático y de los desastres naturales.
13-novembre-2012
Français
Les Statistiques des recettes publiques en Amérique latine montrent que le ratio moyen des recettes fiscales rapportées au PIB dans les 15 pays d’Amérique latine couverts par le rapport est passé de 19 % en 2009 à 19.4 % en 2010, après avoir culminé à 19.7 % en 2008.
26-octobre-2011
Français
L’économie brésilienne s’est redressée rapidement suite à la crise économique mondiale, mais de nouvelles réformes sont nécessaires pour doper la croissance à long terme, encourager l’investissement et réduire encore la pauvreté, selon la dernière Étude économique de l’OCDE consacrée au Brésil.
26-October-2011
Portuguese
A economia brasileira tem e recuperado rapidamente da crise económica global, mas reformas mais amplas são necessárias para estimular o crescimento no longo prazo, dinamizar os investimentos e reduzir ainda mais a pobreza, segundo o mais recente estudo económico realizado pela OCDE sobre o Brasil
14-septembre-2011
Français
Les diplômés de l'enseignement supérieur sont beaucoup moins nombreux à avoir perdu leur emploi pendant la crise économique mondiale que ceux qui ont quitté l’école sans qualification, selon la dernière édition de Regards sur l’éducation.
9-May-2011
English
Brazil has joined an OECD chemical testing agreement that allows countries to share and accept each other’s results, saving money for governments and industry and reducing the risk of trade disputes.