Synthèse
Cette Synthèse évoque les principales conclusions et propositions découlant du rapport « Innovation en matière de participation citoyenne et nouvelles institutions démocratiques : être au rendez-vous de la vague délibérative ». À tous les niveaux d’administration, les autorités publiques font de plus en plus appel à des assemblées, jurys, panels de citoyens et autres processus délibératifs représentatifs, pour examiner des enjeux stratégiques complexes allant du changement climatique aux décisions d’investissement dans les infrastructures. Dans ce cadre, les autorités réunissent un large échantillon représentatif de la population pour au moins une journée entière — et souvent plus. Les participants sont invités à s’informer, à délibérer et à formuler des recommandations collectives qui tiennent compte de la complexité des enjeux stratégiques pluridimensionnels et des compromis qu’ils nécessitent. Cette « vague délibérative », que l’on sent monter depuis les années 1980, a pris de l’ampleur autour de 2010.
Fondé sur l'analyse de près de 300 pratiques représentatives de délibération, le rapport examine les tendances de ces processus, recense différents modèles et analyse les compromis entre les différents choix de conception, ainsi que les avantages et les limites de la délibération publique. Il comprend des Principes de bonnes pratiques en matière de processus délibératifs dans la formulation des décisions publiques. Ces Principes, qui se fondent sur des données empiriques comparatives rassemblées par l’OCDE, ont été définis en collaboration avec des spécialistes appartenant au secteur public, à la société civile et au monde universitaire. Enfin, ce rapport aborde les raisons et les voies d'intégration des processus délibératifs dans les institutions publiques afin de donner aux citoyens un rôle plus permanent et significatif dans l'élaboration des politiques qui concernent leur vie.
Cavalcare l’onda della deliberazione
Questo report di Highlights sintetizza i principali risultati e proposte del report esteso “Innovazione nella partecipazio¬ne dei cittadini al decision making pub¬blico e nuove istituzioni democratiche. Cavalcare l'onda della deliberazione” (Innovative Citizen Participation and New Democratic Institutions: Catching the Deliberative Wave). I governi e le pubbliche amministrazio¬ni, a tutti i livelli, utilizzano sempre di più Citizens’ Assembly (letteralmente as¬semblee di cittadini), Citizens’ Jury (let¬teralmente giurie di cittadini), Citizens’ Panel (letteralmente panel di cittadini) e altri processi deliberativi rappresenta¬tivi per affrontare problemi politici com¬plessi, dai cambiamenti climatici alle decisioni sugli investimenti nell’ambito delle infrastrutture. Per farlo, invitano gruppi di cittadini – rappresentativi di un’ampia fetta della società – a riunirsi per almeno una giornata, e spesso mol¬to più a lungo, per informarsi, decidere e sviluppare delle raccomandazioni col-lettive che tengano in considerazione le molteplici sfaccettature e i processi di mediazione necessari per rispondere a questioni pubbliche complesse. Que¬sta “onda deliberativa” si è sviluppata a partire dagli anni ‘80, guadagnando slancio a partire dal 2010.
Basato sull’analisi di quasi 300 esperien¬ze deliberative rappresentative, il report esplora i trend di questo tipo di prati¬che, ne identifica vari modelli, analizza i costi e benefici tra le diverse opzioni di progettazione e i vantaggi e i limiti del¬la deliberazione pubblica. Il documen¬to comprende i Principi per la messa a punto di Buone Pratiche per i Processi Deliberativi finalizzati al Public Decision Making (Good Practice Principles for De¬liberative Processes for Public Decision Making), basati su evidenze empiriche comparate e raccolte dall’OCSE in colla¬borazione con i principali esperti delle agenzie pubbliche, della società civile e del mondo accademico. Infine, il report esplora le ragioni e i percorsi per in¬cludere le attività deliberative nei pro¬cessi previsti dalle istituzioni pubbliche al fine di conferire ai cittadini un ruolo più significativo e permanente nel dise¬gno delle politiche che influenzano le loro vite.
Documento di sintesi
DELIBERATIVE WAVE DATABASE
Contact
find out more